zondag 8 januari 2023

Say my name

Op de site AndC.tv staat een artikel met als titel Say my name. In dit verhaal gaat om bekende mensen met een artiestennaam. Zoals het dan gaat, komt ook Bob Dylan aan bod.
De redactie schrijft: "De zanger koos voor deze artiestennaam als gevolg van zijn liefde voor dichter Dylan Thomas."
Op zich hebben de mensen van het artikel gelijk. Dat Robert Allen Zimmerman een andere naam koos, en dat de naam van de Welshe dichter hier een rol in speelde. In die naamsverandering.
Nog wel andere dingen speelden een rol. Zoals de naam van de saxofonist Robert Allyn - wat bijna overeenkomt met Bob's voornamen Robert Allen.
Wat in dit soort artikelen altijd onderbelicht blijft, is dat 'Bob Dylan' géén artiestennaam meer is. Begin augustus 1962 toog de nog minderjarige liedjeszanger met zijn toenmalige manager naar de rechtbank in Minnesota. Ze hadden één doel: om de achternaam 'Zimmerman' te wijzigen in 'Dylan'.
Dat Dylan Thomas en Robert Allyn hier indirect een rol in spelen, is mooi meegenomen. Maar zeker niet het hele verhaal.
Maar dat geheel terzijde, natuurlijk.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten