dinsdag 19 september 2023

Every grain of sand

Zou Bob Dylan iets meegekregen hebben van Prinsjesdag? Die ene dag in het jaar dat de Nederlandse regering de plannen voor het volgende kalenderjaar bekend maakt? Ik denk het niet. Wat de Lage Landen allemaal van plan zijn, zal voor de bard een zorg zijn.
Wat de bard zelf van plan is, maakt mij in die Lage Landen wel uit. Vanavond was ik in een gezelschap van mensen uit de kerk. En vertelde over mijn spirituele leven. Toen kwam ik uit bij Dylan. Bij die alternatieve tekst van Every Grain Of Sand:

I am hanging in the balance of a perfect finished plan
Like every sparrow falling, like every grain of sand

Het is zoals Dylan ooit tegen David Gates van Newsweek zei: "Here's the thing with me and the religious thing. This is the flat-out truth: I find the religiosity and philosophy in the music. I don't find it anywhere else. Songs like 'Let Me Rest on a Peaceful Mountain' or 'I Saw the Light'-that's my religion. I don't adhere to rabbis, preachers, evangelists, all of that. I've learned more from the songs than I've learned from any of this kind of entity. The songs are my lexicon. I believe the songs."
Ik geloof de liedjes.
Zo is het.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten