De tournee van CCC Inc. is afgelast. De formatie zou deze zomer nog een concertreeks geven om haar zestigjarig bestaan extra glans te geven. Maar bandlid Huib Schreurs is zó ziek, dat de rest van de optredens per direct is geannuleerd.
In 2009 was ik voor het eerst bij een optreden van de band. Na lange tijd kwamen de mannen bij elkaar voor een serie optredens. Waaronder in De Oosterpoort in Groningen. Ernst Jansz, een van de andere leden, rondde een vertaalproject af met liedjes van Bob Dylan. Eén van die liedjes speelde hij, met CCC als begeleidingsband. Het ging om Red River Shore, door Jansz vertaald als Meisje Van De Rode Rivier.
Het nummer is een van de beste vertalingen. En de uitvoering was van ongekende kwaliteit, zo is het in mijn herinnering blijven hangen.
***
In april 2027 staat zangeres Roxy Dekker in de Johan Cruijff Arena in Amsterdam. De kaartverkoop is vanochtend gestart, maar het concert was binnen enkele seconden uitverkocht. Voor een meisje van 21 jaar best knap.
Ze wordt natuurlijk geholpen door een goede PR. Maar ook door de technische ontwikkelingen. Toen ik 21 jaar was, moest je voor concertkaartjes langs het postkantoor. Of je moest de tickets online bestellen, waarna je de toegangsbewijzen kreeg thuisgestuurd.
De snelheid waarmee Roxy's concert is uitverkocht, zegt veel. Maar in perspectief is het ook weer niet zó bijzonder. Wat als Bob Dylan veertig jaar geleden zijn concertkaartjes enkel als e-tickets kon verkopen?
Je moet ook nog rekenen op handelaars, die tickets kopen om ze vervolgens voor een fors hoger bedrag weer door te verkopen. Ook dat is de vrije markt, ook dat is fan zijn van Roxy Dekker.
Overigens, ik kan niet een hit noemen van deze zangeres. Ook een niet-hit zit niet in mijn systeem. Wie is Roxy Dekker eigenlijk? Ik moet bij haar denken aan het nummer De Roxy van de Vreemde Kostgangers. Maar dat gaat over een hele andere Roxy.
***
Over ruim een maand is Bob Dylan weer op het Europese continent. Zijn concerten zijn niet binnen enkele seconden uitverkocht. Alsof verkooppraatjes er toe doen. Die doen er niet toe. Ik weet wie Dylan is, en wat zijn betekenis is voor de muziek en de literatuur. Van Roxy Dekker weet ik dat niet zo snel.
.jpeg)
.jpeg)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten