Highlands

I’m listening to Neil Young, I gotta turn up the sound
Someone’s always yelling turn it down
Feel like I’m drifting
Drifting from scene to scene
I’m wondering what in the devil could it all possibly mean?

© Bob Dylan, 1997

Dronrijp

Siebe Sijtsema is een druk bezet man, deze dagen. Komende zondag preekt hij in d’Alde Wite in Dronryp, een dienst met als thema Knockin' On Heaven's Door. Het thema is ontleend aan een van de bekendste nummers van Bob Dylan, die in de liturgie de rode draad vormt. Aan de dienst werken mee ds. Siebe Sijtsema, Piet Kok en Roelof Reineman (gitaar en zang).

Ds. Sijtsema ben ik vaker tegen gekomen. Hij tourt samen met het muziekduo door Nederland, met diensten over Dylan. De kans is groot dat het lijkt op de dienst die hij een kleine tien jaar geleden leidde, ter gelegenheid van Dylan's zeventigste verjaardag. En dat was een goede gelegenheid voor niet-fans om met het religieuzere werk van de zanger in contact te komen.

Japanse soldaat

Het Nederlands Dagblad heeft de rubriek Opnieuw In Beeld, waarin oude foto's opnieuw worden afgedrukt. In de rubriek van vandaag staat een foto van de Japanse militair Shoichi Yokoi, die door twee lokale vissers werd overmeesterd.

Op het eiland Guam in de Grote Oceaan.

En ik ben met mijn gedachten bij The Rolling Thunder Revue van Bob Dylan. Want zijn begeleidingsband in die jaren, met Joan Baez, Roger McGuinn, Joni Mitchell, Ronee Blakely, Ramblin' Jack Elliott, Scarlet Rivera, Rob Stoner en Howie Wyeth in de gelederen, heette eveneens Guam.

De overmeestering van Shoichi Yokoi was 27 januari 1972, precies 27 jaar na de bevrijding van vernietigingskamp Auschwitz.

Het zijn feiten uit de categorie trivia, die met elkaar weinig van doen hebben.

Fellow American

Neil Young is na een halve eeuw een fellow American geworden. Zijn inburgeringscursus is afgerond, afgelopen week heeft Young zijn Amerikaanse paspoort opgehaald. Het is zijn variant van de Acadian Driftwood.

Het is een goede aanleiding op cd 2 van The 30th Anniversary Concert Celebration weer te draaien. De eerste twee nummers zijn Young's bijdragen aan dit Bobfest. Iets harder aanzetten dan noodzakelijk. Luisteren naar het onvolprezen gitaarwerk van de langharige Canadees.

Goede zondag.

Duivelsverzen

Hanief Johnson bereikte het slot van zijn toespraak. Zoals dr. Simba schrijft: wat nieuw is doet zijn intrede in onze samenleving door gezamenlijk, niet door persoonlijk handelen. Hij citeerde wat Chamcha herkende als een van de populairste kreten van Camus. De overgang van praten naar moreel handelen, zei Hanief, heeft een naam: mens worden. – En nu zette een knap, Brits-Aziatisch meisje met een iets te stompe neus en een ruige, bluesachtige stem, vol ijver ene liedje in van Bob Dylan: I Pity the Poor Immigrant. Alweer zo’n geïmproviseerde dissonant; het liedje had iets immigrant-vijandigs, hoewel ook wel eens in een regel de juiste snaar werd geraakt: over immigrantendromen die als glas versplinterden, over hoe hij verplicht was ‘zich met bloed een stad te bouwen’. Jojo zou, met zijn dichterlijke pogingen het klassieke racistische beeld van rivieren van bloed opnieuw te definiëren, die regel vast bewonderen.

Uit: Salman Rushdie – De Duivelsverzen, Nederlandse vertaling: Marijke Emeis, 1989, 1994, tiende druk, uitgeverij Contact

De songs, de mythe

Een paar weken geleden werd in het Drentse dorp Anderen twee Dylan-concerten gegeven. De eerste show was de try-out van de tweede. Nu blijken deze twee optredens de opmaat van een bescheiden tournee.

Maar ik ga niet.

Omdat een feitje in het begin van de begeleidende tekst niet klopt. Die tekst begint met: 

Er is geen artiest te bedenken die zo tot de verbeelding spreekt als Bob Dylan. In 2016 ontving Robert Allen Zimmerman als eerste muzikant ooit de Nobelprijs voor de literatuur. Hij kwam deze prijs vervolgens niet zelf ophalen. Het is typerend voor de wandel en handel van het muzikale genie.

Daar hebben we gelijk de storende fout te pakken. Robert Allen Zimmerman kwam de prijs niet ophalen, omdat hij niet meer bestaat. Robert 'Bob' Dylan werd weliswaar als een Zimmerman geboren, maar hij veranderde dat in augustus 1962 bij een rechtbank in zijn geboortestaat Minnesota, met manager Albert Grossman naar de rechtbank in als 'begeleider'.

Maar wat doe je tegen dit soort fake news?

Blood on the tracks

Blood On The Tracks was maandag jarig: het album vierde zijn 45e verjaardag. En dankzij de uitgaven van de afgelopen periode, kan ik al een paar avonden materiaal van deze zogenaamde echtscheidingsplaat draaien.

Natuurlijk het album zelf, zoals dat die januaridag in 1975 in de winkels lag.

Daarnaast de uitgave van More Blood, More Tracks, aflevering 14 uit de fameuze Bootleg Series, dat in 2018 verscheen. Deze BS verscheen op elpee, op een cd en in een box met zes schijfjes.

En dan is er nog dat toetje, dat vorig jaar tijdens Record Store Day verscheen: de release van de testpersing van BOTT. Deze acetate nam Dylan mee naar zijn broer David Zimmerman, die de zanger ertoe aanzette nieuwe versies en varianten op te nemen.

Het zijn de bekende verhalen, natuurlijk. De mare die we steeds weer doorvertellen. Omdat het zo mooi is. Het verhaal en de liedjes. De liedjes en het verhaal.