vrijdag 10 januari 2025

Joods Historisch Museum

De afgelopen dagen waren mevrouw Frits en ik in Amsterdam. We bezochten het Joods Cultureel Kwartier, de wijk in Mokum waar veel Joodse instellingen zijn. Waaronder het Joods Historisch Museum.
Het was voor ons beiden de eerste keer dat we deze musea en herdenkingsplekken bezochten. Dat betekende veel informatie. Een groot deel van die info was ons wel bekend vanuit de vaderlandse geschiedenis.
Maar het blijft indrukwekkend om te zien hoe de Holocaust in Nederland is uitgevoerd.
Enfin. Het Joods Historisch Museum, dus. 'Over Joods leven toen en nu'. Een van de objecten in dit museum is een parodie op de hoes van Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band van The Beatles. De hoes is een collage waarop zo'n 70 kartonnen beelden van verscheidene beroemdheden staan afgebeeld.
De Joodse parodie heet Sgt. Koshers Jewish Hearts Club Band. Met ook tientallen bekende Joden. Het leuke is, dat Bob Dylan op beide afbeeldingen staat.
In een bijbehorende waaier met uitleg over de Joodse beroemdheden staat bij Dylan: "Zanger en tekstschrijver Bob Dylan is een levende legende. Hij werd in Duluth, Minnesota geboren als de joodse Robert Allen Zimerman en groeide uit tot een van de megasterren van de twintigste eeuw. Songs als Blowin in the Wind en The Times They Are a-Changin maakten van hem de spreekbuis van de protestgeneratie van de jaren zestig. Maar ook daarna bleef hij actief en nog altijd is zijn karakteristieke stemgeluid te horen. In 1979 bekeerde Dylan zich tot het christendom.
Ik laat je toe in mijn droom, als ik in die van jou mag."
Die laatste zin is natuurlijk een vertaling van het slot van Talkin’ World War III Blues. Dat moet je ook maar net weten.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten