De NOS had vanavond een verhaal over de jeepney. Het is een vervolgverhaal - in 2017 werd al aangekondigd dat de Fillipijnse megajeeps worden vervangen. Dat moet nu dan echt gaan gebeuren.
Maar ja, al het goede komt langzaam.
Jeepney's zijn door de Amerikanen achtergelaten jeeps na afloop van de Tweede Wereldoorlog. Goedkoop, dus een volks-vervoermiddel.
Het is gek, misschien. Maar ik denk aan Union Sundown uit 1983. Vanwege deze ene zin: You know, this shirt I wear comes from the Philippines.
T-shirts zijn andere dingen dan verlepte jeeps. Maar toch, het verschil is ook weer niet zó groot. Het gemeenschappelijke woord is 'afdankertjes'. De jeepney's zijn Amerikaanse afdankertjes, de T-shirts op de westerse markt zijn gemaakt door moderne slaven.
Zoiets.
Misschien dat Dylan de tekst van veertig jaar geleden wel gaat aanpassen. Zoals hij in 2003 ook deed met de gospel-songs voor dat tribute-album Gotta Serve Somebody.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten