Het bloedbad van Tulsa in
de staat Oklahoma. De burgemeester van Tulsa heeft het moordonderzoek
na een eeuw heropend. De Tulsa Race Massacre vond plaats in de nacht
van 31 mei op 1 juni 1921. Een zwarte jongeman stapte op 30 mei in
een lift bij een jong blank meisje. Door een gil van het meisje
gingen er geruchten dat de jongeman haar had verkracht. De volgende
dag werd erover geschreven in de plaatselijke krant. Een bende van
witte mannen besloot daarop dat de jongen moest worden gelyncht,
vertelt auteur en historicus Hannibal Johnson.
Prompt denk ik aan Bob
Dylan en aan Desolation Row. Ernst Jansz schrijft in zijn
verantwoording over zijn vertaling van dit lied, De Verlorenstraat,
onder meer het volgende. “Dylan is geboren in Duluth, evenals zijn
vader, Abraham Zimmerman. Deze was 8 jaar toen op 14 juni 1920 het
James Robinson Circus in Duluth arriveerde. Twee plaatselijke
teenagers beweerden de volgende morgen aangerand te zijn door zes
zwarte circusmensen, die door de politie werden gearresteerd. Er is,
zelfs niet door de dokter die de teenagers onderzocht, ooit enig
bewijs geleverd voor de aanranding. Toch overviel een menigte van
meer dan 5000 mensen de gevangenis. Drie mannen werden meegenomen en
gelynched. Er verscheen een ansichtkaart waarop een trotse menigte te
zien is met de drie gehangenen.”
Maar er is nog een reden
waarom ik denk aan Dylan bij het lezen van de heropening van de zaak
in Tulsa. Het is ook de stad waar een groot gedeelte van Dylans
archief is opgeslagen. Een verzameling van 6000 aantekeningen,
handgeschreven songteksten, gedichten, foto's, geluidsopnames en
filmpjes van de zanger is in 2016 opgekocht door archivaris Michael
Chaiken. Dit archief ligt in de universiteit van Tulsa, maar dan de
stad in de staat Oklahoma.
What's in a name?
Het zijn zomaar wat
associaties bij een nieuwsbericht.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten