Het is de tweede
donderdag van oktober, traditiegetrouw de dag dat bekend wordt
gemaakt wie de Nobelprijs voor de Literatuur ontvangt. Al sinds jaar
en dag wordt Dylan genoemd als één van de mogelijke 'winnaars'.
Maar ook dit jaar is deze prestigieuze prijs aan de kromme neus van
Dylan voorbijgegaan. De Fransman Patrick Modiano (69) strijkt dit
jaar met de eer.
Is het jammer? Dat is de
vraag. Alsof je alleen met de Nobelprijs volledig gewaardeerd wordt
voor je werk. Natuurlijk niet. Het is wel jammer dat Dylan deze prijs
niet krijgt – maar zou hij er zelf ook blij mee zijn?
Gisteren besteedde DeWereld Draait Door uitgebreid aandacht aan het al dan niet winnen van
de Nobelprijs door Dylan. Ik was erdoor gecharmeerd. Vier gasten
(Ernst Jansz, Nico Dijkshoorn, Jim de Groot, Clean Pete) vertelden
over waarom zij vonden dat Dylan moest winnen. En ze vertolkten een
Dylan-song in het Nederlands. Keurig.
Maar “Zweden” liet
zich niet door de Nederlanders ompraten. Modiano heeft gewonnen, voor
zover van een wedstrijd sprake kan zijn. Maar toch: van harte
gefeliciteerd, Frankrijk.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten