Katvis

Mijn brein is soms behoorlijk associatief. Gelukkig komt dat associatieve steeds meer terug. Ondanks wat de afgelopen maanden en jaren is gebeurd. Maar daar gaat het niet over. Wel over hoe ik soms spring van het ene woord naar het andere.

Ik herlas de afgelopen weken het boek Publieke Werken van Thomas Roosenboom. Ergens in het laatste gedeelte kwam ik deze zin tegen: "De menigte had zich weer gesloten, maar het duurde niet lang of het volk van Elim kwam opnieuw te zien, uitstijgend nu boven iedereen uit, deinend op de valreep: de laatste, trage opgang was begonnen, Bennemin met zwarte hoed voorop, gevolgd door zijn gezin, en daarachter een steeds langere stoet van katvis, zeulende havelozen, die zelfs hier nog heel wat bekijks trokken."

Het gaat om het woord katvis. Het lijkt namelijk sterk op het lied Catfish, dat Bob Dylan samen met Jacques Levy schreef. Het nummer verscheen pas in 1991 op The Bootleg Series, Vol. 1 - 3. Volgens Wikipedia is de katvis een straalvinnige vis uit de familie van zaagbaarzen (Serranidae), orde baarsachtigen (Perciformes), die voorkomt in het noordwesten, het westen, het zuidwesten, het oosten en het zuidoosten van de Atlantische Oceaan.

Of de staalvinnige vis, de Roosenboomse vis en de Dylanesque catfish iets met elkaar hebben, denk ik niet. Deze driehoeksverhouding verzin ik zelf. In mijn associatieve brein.